欢迎来到英语自学网

for + 一段时间 疑惑

来源:www.niangyouba.com 2025-01-17

We might even by a TV, we haven't had one for as long as we've beenliving together.

for后面应该是一段时间,那样如何理解这里的as long as we've been living together是一段时间呢?是不是省略了 for + some time+ as long as we've been living together 呢?

We haven't had onefor as long as we've been living together.

这个句子非常有意思。

for 是介词,后面的宾语是时间 long,为了表明时间的具体长度,在 long 上面加上了一个比较从句  as long as we've been living together(跟大家生活在一块的时间一样长)。

我再剖析两个类似的句子:

You'll view theerror in a purely negative light for as long as any initial shock anddiscomfort about it continues to exist.

1. 错误的理解是,把for 去掉,让as long as 用作连词,表示条件“只须”。但如此处置是不对的,曲解了句子结构和原意。

2. 正确的剖析是:

(1)view theerror in a purely negative light:用完全负面的见地看待这个错误。

(2)for long:介词短语。表示view“持续的时间”。

(3)在for 后面用了一个比较从句。表示view 持续的时间,跟exsit 的时间“一样长”。

 

The shutdown wouldlast for as long as it takes.

【翻译】政府关门(政府停摆)的时间需要多长就会持续多长。

字面意思:政府关门持续的时间将会与它需要的时间一样长。

1.  Theshutdown would last for long.

2.  Theshutdown would last for as long as it takes.

句2是由句1变来。

相关文章推荐

04

16

体育英语|Shougang quits blast furnace for Ol

Shougang quits blast furnace for Olympics 为配合北京奥运的到来,连续生产35年的首钢4号高炉正式停产,掀开了首钢北京区域涉钢产业压产400万吨工作的序幕。今年首钢北京区域将根据原有产能规模的一半,即

04

13

go to a place for some time的深层剖析(续-时

前面有人对以下句子的理解提出了疑问,并得到了咱们柯帕斯英语网多位专家老师的参与与讨论:He has gone to Italy for five days.We went to Paris for ten days.He went to A

04

13

for可以引导让步状语从句吗

For all his efforts,he didn't pass the exam.在此处,for是引导让步状语从句吗?翻译成:尽管。但为何我查阅资料,仿佛for只能引导缘由状语从句呢?请老师解答。

04

09

forget和forgot的不同之处吗

I forget/forgot how to cook.I forget/forgot to buy someapples.You forget/forgot your pen, getit.

04

02

for在句中的意思,可以用其他介词代替吗

The government relies on taxes from the food industry for more thanhalf its budget. for表示目的意义,以便得到的意思

03

25

寓言故事|The Dog Who Lost His Prey for a Sha

People fool ourselves in this world;Chasing after shadowsSo numerous are they that often,We cannot count the number.Let

03

24

大学考试|Water strategy a priority for China

China called on the international community to highlight risk management of water-led disasters and food security by put

03

17

名人诗歌|The Land God Forgot

The lonely sunsets flare2 forlornDown valleys dreadly desolate3;The lordly mountains soar in scorn As still as death, as

03

17

for介词短语充当什么成分

Grandma made peach cobbler, her specialty, for dessert. 请问for dessert介词短语在该句是状语还是修饰peach cobbler的定语呢?谢谢!They intend to g

03

16

caring no more for us than if we were at Yor

Charlottehad hardly time to answer, before they were joined by Kitty, who came to tellthe same news, and no sooner had t

英语学习 热门搜索

更多>